Circular de la Direcció General de Primera Ensenyança de 20 d'octubre de 1923 als inspectors

Transcripció:
"DIRECCIÓN GENERAL DE PRIMERA ENSEÑANZA CIRCULAR Por ser de capital interés en todas las provincias de España el conocimiento de la Lengua castellana, en su más perfecta expresión posible, esta enseñanza ha constituido siempre el primordial deber de los maestros de instrucción primaria, singularmente en aquellas regiones o comarcas en donde, por conservar idiomas o dialectos diferentes de la Lengua oficial, y a los cuales sus habitantes estiman con el justo y legítimo título de las cosas propias, se necesita un mayor y perseverante esfuerzo por parte de los profesores para dotar a la infancia del más esencial de los medios de comunicación entre sus compatriotas y del poderoso elemento de cultura que constituye el conocimiento del idioma patrio. De ahí la conveniencia de que por esta Dirección general se recuerde a los maestros no olviden sus obligaciones en este orden de la enseñanza, y la necesidad de que por la Inspección correspondiente se vigile el más exacto cumplimiento del deber en que aquellos se hallan de enseñar la Lengua castellana en sus respectivas Escuelas y de dar las enseñanzas en el mismo idioma, debiendo atenerse, a este respecto, unos y otros, a lo que dispone sobre esta importante materia la Real orden de 19 de diciembre de 1902, que, en su número primero, dispone que los Inspectores de Primera Enseñanza velen sin descanso por el exacto cumplimiento de la obligación en que están los maestros de enseñar la Lengua castellana, dando cuenta a este Ministerio de las faltas o deficiencias que acerca de estos extremos puedan observar. Lo digo a ustedes para su conocimiento y efectos consiguientes. Dios guarde a ustedes muchos años. Madrid, 20 de octubre de 1923. El encargado del despacho de la Dirección general de Primera enseñanza. Mariano Pozo. Señores Inspectores Jefes de Primera enseñanza.

Circular de la Dirección General de Primera Enseñanza del Govern de la Dictadura als inspectors en cap de primera ensenyança de cada província perquè vetlin, i es recordi als mestres, l'obligació que hi ha "de enseñar la Lengua castellana en sus respectivas Escuelas y de dar las enseñanzas en el mismo idioma" publicada a la Gaceta de Madrid núm. 300 de 27 d'octubre de 1923